廣告

常聽到飛行員和士兵在說的「Roger」到底是誰?原來是我們誤會大了...

廣告

irene / 2017-09-14

常聽到飛行員和士兵在說的「Roger」到底是誰?原來是我們誤會大了...

軍人之間常有許多特別用詞,其中最為一般民眾所熟悉、也最常使用的,應該就是代表收到的「Roger」了。不過你是否想過到底Roger是誰?又為什麼以它來作為瞭解的簡稱呢?

 
 

 

✪事實上,Roger並不是一個人名,而是溝通代號。在人類發明無線電的技術後,簡要的溝通就成為重大挑戰,因為如果飛行員跟塔台之間的溝通不當,就可能發生墜毀之類的嚴重意外!

 

✪在早期使用摩斯密碼的時期,敲「R」就代表Received,也就是收到的意思。之後有了無線電,就改以簡單的兩音節的Roger取代摩斯密碼,避免出錯。不過這裡又浮現了另外一個問題,為什麼是選擇Roger這個單字呢?

 

✪這件事得追溯到二戰時期,由於二戰時並非所有國家都使用英文,但簡潔的Roger已經變成一種共通的飛行用語。為了避免弄混意思,英美之間也制定了一個字母A-Z的代表稱呼:「Able, Baker, Charlie, Dog, Easy, Fox, George, How, Item, Jig, King, Love, Mike, Nan, Oboe, Peter, Queen, Roger, Sugar, Tare, Uncle, Victor, William, X-ray , Yoke, Zebra。」當雙方提到「R」這個單字時,就會以Roger代替。

廣告

 
 

 

✪雖然1957年英美改用「Romeo」來取代「Roger」代表R的含義,但由於Roger在二戰期間早已普及,所以現在我們還是會用Roger表示收到的意思。另外,世界現行的字母代表則是:「Alpha, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel, India, Juliet, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whiskey, X-Ray , Yankee, Zulu。」

 

✪那還有偶爾聽到飛行員說的「Roger Wilco」又是什麼意思呢?其實就是「收到,我會遵守命令」(will comply)的含義。以後聽到時,就不會整個人霧煞煞啦!

 

由於Roger是很早發源的用語,所以大家幾乎都用得很習慣,不會去特別瞭解它背後的含義。知道了這些背景故事後,感覺這個單字真的很有趣呢!

來源:The Vintagenews

 

廣告
也許會想看…
菜鳥飛行員亂操作,一旁飛官忍不住怒嗆一句:「聽你在吹狗螺」網笑歪:以為是駕訓班
菜鳥飛行員亂操作,一旁飛官忍不住怒嗆一句:「聽你在吹狗螺」網笑歪:以為是駕訓班 6年前
92歲「二戰女飛行員」時隔70年再次駕駛戰鬥機,事實證明寶刀未老:果然薑是老的辣
92歲「二戰女飛行員」時隔70年再次駕駛戰鬥機,事實證明寶刀未老:果然薑是老的辣 6年前
古代攻城戰最難打!守城士兵為何「不直接推倒梯子」?...學者:誰推誰就是傻子!
古代攻城戰最難打!守城士兵為何「不直接推倒梯子」?...學者:誰推誰就是傻子! 6年前
熊熊第一次就給他...懇親帶兩粒「傲人巨砲」探兵  辣勾最爽菜兵:營區全暴動
熊熊第一次就給他...懇親帶兩粒「傲人巨砲」探兵 辣勾最爽菜兵:營區全暴動 6年前
南韓超正女士兵曝光!「超逆天顏值」卸下軍服私下女神氣質滿點...網友全high:好想簽下去
南韓超正女士兵曝光!「超逆天顏值」卸下軍服私下女神氣質滿點...網友全high:好想簽下去 6年前
發生什麼事讓這群士兵突然士氣大增  原來是因為...XD
發生什麼事讓這群士兵突然士氣大增 原來是因為...XD 6年前
年輕士兵慘遭IS狙擊手圍困隨時會被爆頭...但他竟靠這天才巧妙方式成功逃脫  (圖+影)
年輕士兵慘遭IS狙擊手圍困隨時會被爆頭...但他竟靠這天才巧妙方式成功逃脫 (圖+影) 6年前
這群士兵參加一次世界大戰後集體得了一種「無法解釋的怪病」,看到他們詭異抽搐的樣子大家背脊都發涼了...
這群士兵參加一次世界大戰後集體得了一種「無法解釋的怪病」,看到他們詭異抽搐的樣子大家背脊都發涼了... 6年前
【粗心小王子】花繪展
【粗心小王子】花繪展 6年前
【鐘鳴.貉】輕唱,一曲安眠  中 。
【鐘鳴.貉】輕唱,一曲安眠 中 。 6年前
超級橄欖球員
超級橄欖球員 6年前
【懶骨頭】【校園愛情】關於那女孩的回憶。Part.17
【懶骨頭】【校園愛情】關於那女孩的回憶。Part.17 6年前
我堅持獨享你的前座位子。
我堅持獨享你的前座位子。 6年前
綠光。
綠光。 6年前
護士看上了一個帥哥,可是這個帥哥…..並不完美
護士看上了一個帥哥,可是這個帥哥…..並不完美 6年前
公司不允許職員談戀愛,只好這樣了…..
公司不允許職員談戀愛,只好這樣了….. 6年前
達摩課長 70 – 姜代理又瞎搞了….
達摩課長 70 – 姜代理又瞎搞了…. 6年前
就連死神面對這種狀況也束手無策…..
就連死神面對這種狀況也束手無策….. 6年前
如果你明白這個男女戀愛的邏輯,那你就長大了....
如果你明白這個男女戀愛的邏輯,那你就長大了.... 6年前
【駿恆】鬥魂天使
【駿恆】鬥魂天使 6年前
只要能不去上課...我什麼事情都做得出來啊
只要能不去上課...我什麼事情都做得出來啊 6年前
4歲童問胖客人「你懷孕了嗎」  甜甜圈店禁止他再光顧
4歲童問胖客人「你懷孕了嗎」 甜甜圈店禁止他再光顧 6年前
4種食物認祖歸宗,別再搞錯它祖籍啦
4種食物認祖歸宗,別再搞錯它祖籍啦 6年前
女人「臀部」 一定要又大又寬,跟生小孩無關  而是….
女人「臀部」 一定要又大又寬,跟生小孩無關 而是…. 6年前
女工被反鎖在冷凍庫裡,絕望等了5小時後突然有個大叔打開門...全因她多年的習慣救了自己
女工被反鎖在冷凍庫裡,絕望等了5小時後突然有個大叔打開門...全因她多年的習慣救了自己 6年前
這些女生沒化妝前根本沒人會多看她們一眼,但是一化妝後…不知道真相的人都搶著排隊要應徵當男友
這些女生沒化妝前根本沒人會多看她們一眼,但是一化妝後…不知道真相的人都搶著排隊要應徵當男友 6年前
我以為卡通只有蠟筆小新才會沒穿衣服,沒想到「我們這一家」也....:童年崩壞
我以為卡通只有蠟筆小新才會沒穿衣服,沒想到「我們這一家」也....:童年崩壞 6年前
當你滿心愉悅和死黨分享自己交女友時,你以為會聽到這些問題,可竟然...中肯到無法反駁
當你滿心愉悅和死黨分享自己交女友時,你以為會聽到這些問題,可竟然...中肯到無法反駁 6年前
約會到一半,女孩羞紅臉邀約男孩到她家「玩」,但沒想到她竟是個活脫脫的肉慾女啊
約會到一半,女孩羞紅臉邀約男孩到她家「玩」,但沒想到她竟是個活脫脫的肉慾女啊 6年前